Oferecendo uma localização a uma distância de 10 minutos de carro de Mont Édouard, Le Chalet Des Coteaux dá acesso a vários pontos turísticos da região. Esta pousada providencia escola de esqui, armazenamento de material de esqui e aluguel de esqui, bem como solário e área para piquenique para uma estadia agradável.
Pont du Faubourg fica a cerca de 10 minutos de distância do carro, enquanto Pont-Rouge está a 191 km desta propriedade.
Os hóspedes podem desfrutar de vistas para o jardim das janelas desta pousada. Secador de cabelo, lençóis de banho e toalhas também estão disponíveis.
Há máquinas de café/chá, bem como cozinha totalmente equipada no local. A cozinha também dispõe de microondas e refrigerador. A pousada oferece entretenimento ao vivo para entretenimento, bem como windsurf, canoagem e esqui na neve para os amantes de esporte.